派對有罪 Metronom
聽搖滾樂是罪的年代，羅馬尼亞青年只能在家裏閉門派對，抓住稍縱即逝的放縱與自由。十七歲的安娜，得知男友將移民他方，情緒跌落谷底，不顧母親反對，參加犯禁派對。偷偷收聽西方廣播，心儀電台節目卻無法點唱，於是聯手寫信。沒料到秘密警察上門拉人，勾結外國的罪名如何擔當？亞歷山德魯貝克首部劇情長片，細緻重塑七十年代氛圍，捕捉少女內心掙扎與哀愁，回首壽西斯古獨裁時期的青春和壓抑、背叛和饒恕。康城「某種觀點」單元最佳導演。
In Bucharest, Romania, 1972. 17-year-old Ana and her high school friends secretly revel in the western rock music through Metronom, a clandestine station on Radio Free Europe. She dreams of love, excitement, and freedom, but the secret police of Ceausescu’s oppressive regime have other ideas. Belc’s passionate tale of adolescent rebellion is a portrait of a recent period of history when censorship forbade even the simplest of daily pleasures, and serves as an all-too-poignant reminder that none of us should take our freedoms for granted. Best Director, Un Certain Regard, Cannes.
Director
Language
羅馬尼亞語 Romanian
Subtitles
中文, English
Countries
羅馬尼亞、法國 Romania, France