Accessibility Links

魔法・老公・雞 Feathers

1h 55m 環球視野 Global Vision 2021

四歲兒子開生日會,爸爸請來親朋聚首一堂。壓軸魔術表演,把一向權威的爸爸變成一隻雞,竟無法變回來了。家庭經濟支柱頓失,生計捉襟見肘。慣了忍氣吞聲的媽媽,帶着三個年幼小孩,還有變了家禽的丈夫,如何收拾殘局?埃及新銳導演奧馬埃蘇海里出奇制勝,借一個卡夫卡式荒誕處境,剖開阿拉伯國家光怪陸離的殘酷現實,以克制簡潔風格與冷冽黑色幽默,尖銳諷刺父權至上的社會文化,凸顯基層女性無助失語的生存狀態。康城影展國際影評人周大獎。

At a young boy’s birthday party, a magic trick goes awry, accidentally transforming the family’s overbearing patriarch into a chicken. His subservient, and almost entirely mute wife must now find a means of supporting herself and her three young children, as well as pay off her husband’s sizeable debts. By turns absurd, satirical, and yet chillingly honest in its portrait of gender roles, El Zohairy’s satire tells an all-too-familiar story in bold and inventive fashion. Critic’s Week Grand Prize, Cannes.

Languages

阿拉伯語, Arabic

Subtitles

繁體中文, English

Countries

法國, 埃及, 荷蘭, 希臘, France, Egypt, The Netherlands, Greece