Accessibility Links

報告 The Report

1h 49m 大師級 The Masters 1977

阿巴斯基阿魯斯達米早期長片,滄海遺珠,將伊斯蘭革命前的伊朗民生百態和社會現象罕有呈現,其後因「不莊重的女性觀」一度被禁。任職財政部的稅務調查員自尊心與自卑心同時作祟,在公面臨受賄指控,在私要應付婚姻瀕臨破裂,儼然是當代伊朗社會腐敗成風、分崩離析的寫照。貼近自然寫實風格之作,罕有起用專業演員帶出沸騰情緒,場面調度盡現生活窘迫感,悲觀滿懷。基阿魯斯達米不諱言夫妻緊張關係是自我觀照,折射的社會亂局更彷彿預視革命的來臨。

A hidden gem, this early Kiarostami film is an intriguing drama full of prerevolutionary disquiet. Offering a rare glimpse into middle-class life of Tehran in the 1970s, this story of a civil servant accused of taking bribes, and dealing with the collapse of his marriage, is analogous of the crumbling state of Iran, as apathy and corruption take hold. Shot in a visually realistic style, this “self-portrait” – as the director describes it – plays out like a premonition of the social unrest which erupted into the 1979 Revolution.

Languages

波斯語, Persian

Subtitles

English

Countries

伊朗, Iran